Hugo Calderano e Fu Yong, técnico do Ochsenhausen